• Нет обложки
    , , , 2020

    Самые смешные рассказы / The Best Funny Stories (+ аудиоприложение)

    Изучение языков , Литература 20 века , Классика , Юмористическое
    В данном издании собраны лучшие юмористические рассказы, которые превратят изучение английского языка в увлекательное занятие. Тексты произведений адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь.

  • , 2015

    Трое в лодке, не считая собаки / Three Men in a Boat (to Say Nothing of the Dog)

    Изучение языков , Классика , Английский язык
    Повесть «Трое в лодке, не считая собаки» – наиболее популярное произведение английского писателя Джерома К. Джерома. С большим юмором автор описывает приключения троих друзей, пустившихся в плавание по Темзе в компании фокстерьера Монморанси. Смешные недоразумения, комичные ситуации, в которые попадают герои юмористической повести, и сегодня поражают читателей своей оригинальностью и тонким английским юмором…

  • 1905

    Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим?

    Классика , Литература 20 века , Юмористическое , Эссе
    «Один мой сумасшедший приятель утверждает, что характерной чертой нашего века является притворство. Притворство, по его мнению, лежит в основе общения людей между собой. Горничная входит и докладывает, что в гостиной находятся мистер и миссис Нудинг.

  • 1902

    Мисс Хобс

    Драматургия
    «Гостиная в старинном, кирпичном особняке Кингсерлов в Нью-Хейвене (Нью-Йорк). В глубине сцены большое панорамное окно, из которого открывается вид на противоположную сторону улицы, застроенной такими же особняками. В комнату ведет только одна дверь, слева, в глубине за камином. Когда поднимается занавес, комната пуста и темна: шторы сдвинуты (комната на втором этаже). Часы на каминной полке отбивают десять, потом дверь открывается и в гостиную входит мисс СЮЗАН ЭББИ, сопровождаемая ЧАРЛЬЗОМ. Мисс ЭББИ – пожилая старая дева, волосы завиты, на голове чепчик, в руках – сумка. Чарльз – юноша лет пятнадцати, одет во фланелевые брюки и бушлат с поднятым воротником…»


  • 1891

    Новая утопия

    Фантастика , Попаданство , Литература 19 века , Классика , Социальное , Рассказ
    «Неистощимые богатства матери-природы должны питать одинаково всех; не должно быть ни голодных, ни погибающих от излишества питания. У сильного должна быть отнята возможность захватывать себе больше, чем будет иметь слабый. Земля принадлежит человечеству со всем, что находится на ее поверхности и в ее недрах, поэтому она и должна быть разделена между всеми поровну. Равные по законам природы люди должны быть равными и по своим собственным законам…»

  • 1889

    Трое в лодке, не считая собаки (с иллюстрациями)

    Литература 19 века , Классика , Юмористическое , Повесть
    Юмористическая повесть Дж. К.Джерома «Трое в лодке, не считая собаки» до сих пор носит титул едва ли не самой смешной книги в мире. Удивительно, но сюжет в ней не выдуман. Она написана по мотивам реально произошедших событий, а участвует в ней персонажи, списанные с друзей автора.

  • 1889

    Почему мы не любим иностранцев

    Юмористическое , Литература 19 века , Классика
    В книгу вошел сборник «Истории, рассказанные после ужина», а также другие рассказы непревзойденного писателя-юмориста Джерома К. Джерома. Автор легко и остроумно описывает жизнь, быт и нравы современной ему Англии.

  • 1886

    Книжка праздных мыслей праздного человека

    Юмористическое , Литература 19 века , Классика
    Джером Клапка Джером (1859–1927) – замечательный английский сатирик, обладавший безграничным жизнелюбием, оптимизмом и наблюдательностью. Он является автором множества чудесных юмористических произведений, в ряду которых «Книжка праздных мыслей праздного человека» занимает одно из лучших и наиболее почетных мест.


  • Мир сцены

    Юмористическое
    Неувядающее остроумие великого английского юмориста Джерома К. Джерома (1859–1927) доставит немало радостных, светлых минут и современному читателю.


  • Мое знакомство с бульдогами

    Классика , Проза
    Неувядающее остроумие великого английского юмориста Джерома К.Джерома (1859-1927) доставит немало радостных, светлых минут и современному читателю.

  • Падение Томаса-Генpи

    Юмористическое
    Неувядающее остроумие великого английского юмориста Джерома К.Джерома (1859–1927) доставит немало радостных, светлых минут и современному читателю.

  • Памяти Джона Ингерфильда и жены его Анны

    Юмористическое
    Неувядающее остроумие великого английского юмориста Джерома К. Джерома (1859–1927) доставит немало радостных, светлых минут и современному читателю.

  • Первая книжка праздных мыслей праздного человека

    Юмористическое
    Редкий писатель – даже среди Бессмертных – может похвастать такой бешенной популярностью, как Джером Клапка Джером. Никто, кроме Джерома, не может быть уверен – за что именно его любят и помнят. А Джерома помнят за легкий, насыщенный жизнью юмор, за то, что он всегда близок читателю – и своему современнику, и нам с вами.

  • Трое в лодке (не считая собаки)

    Классика , Проза , Приключения , Юмористическое
    Джером Клапка Джером - широко известный английский писатель. Самое популярное его произведение - "Трое в лодке (не считая собаки)" - повесть, в которой с добродушным юмором обыгрываются разнообразные житейские ситуации. Повесть была впервые издана в 1889 году, а на русский язык переведена М.А.Энгельгардтом в 1901-м; его перевод и дается в этой книге.

  • Человек, который не верил в счастье

    Юмористическое
    Неувядающее остроумие великого английского юмориста Джерома К.Джерома (1859–1927) доставит немало радостных, светлых минут и современному читателю.

  • , , , ,

    Назад в будущее. Истории о путешествиях во времени (сборник)

    Попаданство , Социальное , Научная фантастика , Зарубежная литература , Фантастика
    Можно ли вмешаться в неумолимое течение времени, очутиться в далеком прошлом или отправиться на сотни лет вперед? Как изменить ход истории или заглянуть в завтрашний день? К теме путешествий во времени еще задолго до расцвета научной фантастики обращались такие признанные классики литературы, как Вашингтон Ирвинг и Чарльз Диккенс.

  • Трое в лодке, не считая собаки

    Юмористическое , Проза , Зарубежная литература
    «Трое в лодке, не считая собаки» – повесть, которая является одним из лучших произведений великолепного драматурга и классика юмористической прозы Джерома Клапки Джерома. Это история странствований по Темзе трех английских джентльменов и пса по имени Монморанси, которые попадают на своем пути в самые забавные и курьезные ситуации. Особого шарма произведению придают ироничная манера повествования и оригинальный английский юмор. Повесть «Трое в лодке, не считая собаки» неоднократно экранизировалась отечественными и зарубежными киностудиями.

  • , , , , , , , , , , , , , , , , ,

    Загадка золотого кинжала (сборник)

    Детектив , Классика
    Перед вами – коллекция классических детективных произведений на любой вкус: таинственных и захватывающих, остроумных и ироничных, леденящих кровь и вызывающих легкую улыбку… Артур Конан Дойл, Гилберт Кит Честертон, Эдгар Уоллес, Джером К. Джером, Джек Лондон, Роберт Стивенсон… 30 оригинальных и увлекательных детективов разных стилей и направлений, вошедших в мировую сокровищницу жанра!

  • Мое знакомство с бульдогами (сборник)

    Литература 19 века , Классика , Проза , Юмористическое , Зарубежная литература
    На родине его называли «бестактным пошляком», а «Трое в лодке, не считая собаки» – «шедевром вагонной литературы». Но читатели восторженно приняли прозу Джерома К. Джерома, блестящего рассказчика с искрометным чувством юмора.

  • Большая коллекция рассказов

    Юмористическое , Классика
    Джером Клапка Джером (1859–1927) – блестящий британский писатель-юморист, автор множества замечательных сатирических произведений, умевший весело и остроумно поведать публике о разнообразных нюансах частной и общественной жизни англичан всех сословий и возрастов.

  • , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

    Послание из тьмы (сборник)

    Мистика , Фантастика
    Такими мы их еще не видели! Разве кто-нибудь ожидал услышать страшную сказку на ночь от Стефана Цвейга или Герберта Уэллса? А, открыв очередной роман Джека Лондона, испугаться – последнее, что приходит в голову. Но эти и другие авторы доказали свою многогранность и разноплановость вошедшими в сборник рассказами и повестями. Погрузитесь в мир мистики и страха, на двери которого выцарапано: «Послание из тьмы»!

  • Three Men in a Boat (подарочное издание)

    Художественная литература , Для детей , Зарубежная литература , Проза , Юмористическое
    Стильно оформленное подарочное издание в суперобложке, с трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе. "Three Men in a Boat" remains one of the best-loved and most entertaining comic novels ever penned. Join our young heroes J., George and Harris (not forgetting Montmorency, the mischievous, irascible fox terrier) as they take a boating holiday along the Thames. Their aim is to escape the weary workaday world and improve their health, but they are ill prepared for the various escapades, difficulties and vicissitudes that they encounter along their watery way. The adventures of these incompetent innocents abroad are magnified to epic proportions by the storyteller, J. His narration gives the book not only a wonderful endearing freshness but also a series of hilarious moments of timeless comedy. Формат: 10 см х 15,5 см.

  • Three Men in a Boat (+ CD)

    Английский язык
    Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog), published in 1889, is a humorous account by English writer Jerome K. Jerome of a two-week boating holiday on the Thames from Kingston upon Thames to Oxford and back to Kingston. The book was initially intended to be a serious travel guide, with accounts of local history along the route, but the humorous elements took over to the point where the serious and somewhat sentimental passages seem a distraction to the comic novel. One of the most praised things about Three Men in a Boat is how undated it appears to modern readers – the jokes seem fresh and witty even today.

  • , , , ,

    All is Well that Ends Well / Все будет хорошо! Индуктивный метод чтения

    Английский язык , Художественная литература
    В этом издании неадаптированные рассказы О.Генри, Марка Твена, Стивена Ликока, Джерома К.Джерома и Джека Лондона смогут прочитать даже те, кто пока не очень хорошо знает английский. К каждой странице текста дается словарь самых нужных слов и краткие грамматические комментарии. С их помощью читатели легко уследят за сюжетом и сами не заметят, как освоят немало новых слов и устойчивых выражений, научатся увереннее употреблять грамматические конструкции и без проблем доберутся до развязки. Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем уровне и стремится к его совершенствованию.

  • , , ,

    Short Funny Stories / Самые смешные рассказы. Уровень 1

    Английский язык , Художественная литература
    В этой книге подобраны лучшие юмористические рассказы, которые превратят изучение английского языка в увлекательное занятие. Вас ждут четыре рассказа классиков английского языка: "Раб привычки" Джерома К.Джерома, "Вождь краснокожих" О.Генри. "Удача" Марка Твена, "Открытое окно" Саки (Г.X.Манро). Чтение коротких историй поможет легко и без напряжения погрузиться в мир настоящего английского языка и пополнить словарный запас. Тексты подобраны для уровня 1 (для начинающих нижней ступени) и снабжены комментариями и упражнениями. В конце книги предлагается англо-русский словарь. Издание рассчитано на всех, кто стремится читать на английском языке. Адаптация текста, комментарии, упражнения и словарь В.В.Ганненко.

  • Джером Клапка Джером. Избранные произведения в 3 томах (комплект)

    Проза
    Джером К.Джером - знаменитый английский писатель-юморист, известный по всему миру благодаря своим ярким, веселым и жизненным рассказам. Его герои, всегда смешные, забавные люди, попадающие в нелепые ситуации, очень полюбились русскому читателя конца XIX - начала XX века. Джером был настолько популярен в России, что его ставили на одну полку с Пушкиным и Достоевским. Настоящий трехтомник уникален тем, что в него входят редкие и даже совершенно неизвестные произведения.

  • Пол Келвер

    Проза
    Эта книга Дж.К.Джерома, создателя знаменитой повести "Трое в лодке, не считая собаки", возможно, удивит читателя своей элегической, подчас исповедальной интонацией – на первый взгляд, неожиданной для записного юмориста, но вполне объяснимой автобиографическим характером повествования. Это роман-воспоминание о детстве и юности писателя, история его собственной жизни, "только рассказанная от лица другого" – обыкновенного мальчишки с лондонской окраины, имя которого и стало названием книги. Непростые отношения с родителями и сверстниками, первая настоящая дружба и первая любовь, служба в торговой фирме и игра в театре, памятная встреча с Диккенсом и ранние литературные опыты, которые в конце концов увенчались шумным успехом, подарившим герою новую любовь, – из этого пестрого вороха событий и впечатлений рождаются сквозные образы быстротекущего Времени, неисповедимой в своих замыслах Судьбы и постоянной в своей изменчивости Жизни.

  • Почему мы не любим иностранцев?

    Проза , Юмористическое
    Почему мы не любим иностранцев? "Если иностранцу указано, что входить или выходить из трамвая следует с правой стороны, мысль о возможности войти или выйти с левой никогда не придет ему в голову" - остроумные мысли на эту и другие темы - в сборнике блестящего рассказчика Джерома Клапки Джерома.

  • Втроем на четырех колесах

    Юмористическое , Проза
    Прижизненное издание.Санкт-Петербург, 1900 год. Издание А. С. Суворина.Типографский переплет.Сохранность хорошая."Втроем на четырех колесах" - продолжение самой известной повести Джерома К. Джерома "Трое в лодке, не считая собаки". В повести снова появляются трое друзей, Джей, Джордж и Гаррис; на этот раз они путешествуют на велосипедах по немецкому Шварцвальду.Не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.

  • Праздные мысли лентяя

    Юмористическое , Проза
    Прижизненное издание. С.-Петербург, 1902 год. Издание А. С. Суворина. Владельческий переплет. Сохранность хорошая. Редкий писатель может похвастать такой огромной популярностью, как Джером Клапка Джером. Никто, кроме Джерома, не может быть уверен за что именно его любят и помнят. А Джерома помнят за легкий, насыщенный жизнью юмор, за то, что он всегда близок читателю и своему современнику, и нам с вами. Вашему вниманию предлагается сборник очерков на обыденные житейские темы "Праздные мысли лентяя". Все эти произведения отличает искрометный юмор, острота наблюдений и мастерски переданные характеры. Издание не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.

  • На подмостках

    Юмористическое
    Прижизненное издание.Санкт-Петербург, 1896 год. Издание Д. Пахомова и Ко.Иллюстрированное издание.Типографский переплет.Сохранность хорошая.В книгу вошли воспоминания английского писателя Джерома К. Джерома о его актерской карьере."Описывая мою недолгую артистическую карьеру, я старался правдиво и точно передать все, что видел и пережил. Умственным взором я старался проникнуть сквозь туманное покрывало, которым время смягчает все резкие контуры прошлого. Я старался припомнить вещи в их истинном свете и описать одинаково правдиво как веселые минуты - так и горе в закулисной жизни, как шипы и тернии - так и залитые солнечным светом пейзажи.Но теперь, покончив со своей задачей, я опять охотно отдаюсь тем свободным, чарующим воспоминаниям, в которых сцена рисуется таким же волшебным миром, каким она мне снилась когда-то: тени исчезли, я помню только свет и радость..."Не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.

  • Трое в одной лодке, не считая собаки. Трое на четырех колесах. Рассказы

    Юмористическое , Проза , Зарубежная литература
    Роман Джерома Клапки Джерома "Трое в лодке", написанный по воспоминаниям о медовом месяце на Темзе, принес автору мировую славу, повлиял на множество юмористов и сатириков и к тому же способствовал развитию речного туризма. История трех друзей, отправившихся в поход по реке, по сей день остается непревзойденным образчиком английского юмора. Продолжение романа - "Трое на четырех колесах" о заграничном велотурне и не менее веселые рассказы - в сборнике.

  • Трое в лодке, не считая собаки. Истории, рассказанные после ужина

    Проза
    Книга знакомит читателя с различными гранями таланта знаменитого английского прозаика Джерома Клапки Джерома. Помимо снискавшей всемирную известность юмористической повести "Трое в лодке, не считая собаки" и ее продолжения "Трое на четырех колесах", в сборник вошли романы "Пол Келвер" и "Энтони Джон", повести "Истории, рассказанные после ужина" и "Памяти Джона Ингерфилда и жены его Анны", а также избранные рассказы.

  • Артисты и поклонники

    Проза
    Легко ли служить священному искусству за несколько шилингов? Что могут узреть зрители, если занавес поднимется не вовремя? Почему расклейщики афиш и уборщицы гораздо важнее для успеха спектакля, чем актеры? Существует ли на свете такое чудо, как честный антрепренер? Почему героини предпочитают играть в собственных платьях, даже если действие пьесы разворачивается в далеком прошлом? Гастрольные легенды, закулисные истории и неподражаемый стиль Джерома К.Джерома - в удивительном собрании рассказов!

  • Three Men in a Boat & Three Men on a Bummel

    Кинороманы , Юмористическое
    There are four of them - George, Harris, the writer himself and that dog, Montmorency - all participants in a boating expedition on the Thames. The difficulties and vicissitudes heaped upon these innocents develop to epic proportions as they experience the hazards of the great English waterway. Their problems are in no way diminished by the outrageous behaviour of Montmorency, who lays waste to several riverside communities in the course of their journey. "What is a "bummel?" - said George. "How would you translate it?" "A "bummel", I explained, "I should describe as a journey, long or short, without an end; the only thing regulating it being the necessity of getting back within a given time to the point from which one started..." After considerable indecision the bummel takes our heroes to Germany's Black Forest where they manage to disrupt the tranquil way of life usually enjoyed by the denizens, whose curious behaviour they closely observe and record in their account of this second epic journey. Even without that dog, chaos and mayhem reign supreme.

  • , , , , , , ,

    30 лучших рассказов британских писателей / 30 Best British Short Stories

    Английский язык
    "Иностранный язык: учимся у классиков" - это только оригинальные тексты лучших произведений мировой литературы. Эти книги станут эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на хорошем "продолжающем" и "продвинутом" уровне. Они помогут эффективно расширить словарный запас, подскажут, где и как правильно употреблять устойчивые выражения и грамматические конструкции, просто подарят радость от чтения. В конце книги дана краткая информация о культуроведческих, страноведческих, исторических и географических реалиях описываемого периода, которая поможет лучше ориентироваться в тексте произведения. Серия "Иностранный язык: учимся у классиков" адресована широкому кругу читателей, хорошо владеющих английским языком и стремящихся к его совершенствованию.

  • , , , , , , ,

    Best Short Novels by British & American Authors / Лучшие повести британских и американских писателей

    Английский язык
    "Иностранный язык: учимся у классиков" - это только оригинальные тексты лучших произведений мировой литературы. Эти книги станут эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на хорошем "продолжающем" и "продвинутом" уровне. Они помогут эффективно расширить словарный запас, подскажут, где и как правильно употреблять устойчивые выражения и грамматические конструкции, просто подарят радость от чтения. В конце книги дана краткая информация о культуроведческих, страноведческих, исторических и географических реалиях описываемого периода, которая поможет лучше ориентироваться в тексте произведения. Серия "Иностранный язык: учимся у классиков" адресована широкому кругу читателей, хорошо владеющих английским языком и стремящихся к его совершенствованию.

  • Томми и К°

    Проза , Зарубежная литература
    События этой книги, веселой и одновременно сентиментальной, вырастающей из традиций юмора Диккенса и предсказывающей коллизии и характеры прозы Вудхауза, разворачиваются вокруг издателя литературного журнала "Хорошее настроение", лондонского журналиста Питера Хоупа, его коллег, друзей и знакомых. Ключевую (хотя, на первый взгляд, и незаметную) роль в происходящем играет юная Томми, она же Джейн, ворвавшаяся на страницы повествования 12-летним подростком-беспризорником неопределенного пола и неясного происхождения, ставшая приемной дочерью и незаменимой помощницей Хоупа, главной движущей силой затеянного им предприятия, его разумом и душой. Исподволь меняющая судьбы всех, кому доводится с нею сталкиваться, она и сама оказывается в финале повествования на пороге серьезных жизненных перемен…

  • Трое в одной лодке, не считая собаки

    Школьникам и абитуриентам , Зарубежная литература , Проза , Юмористическое
    Внеклассное чтение – это важная часть школьного образования и отнестись к нему стоит серьезно! Чтение не просто развивает ребенка, оно обогащает его внутренний мир, позволяет расти умным, творческим, успешным. Повесть Джерома К.Джерома "Трое в одной лодке, не считая собаки" рекомендована к прочтению в 6 классе.

  • , , , ,

    Animal Tales: Step Two: B1.1 (+ CD)

    Английский язык
    Animal Tales is a collection of five amusing stories - "The Elephant's Child", "Pigs is Pigs", "Mrs Packletide's Tiger", "The Stolen White Elephant" and "The Shameful Behaviour of a Fox Terrier". Read these short stories and you will discover why elephants have trunks, how it's best to work out the correct price for pigs straight away and what happened to an English lady when she went hunting for a tiger! You will also find a stolen elephant, and see how much trouble a small dog can make! Wide range of activities on the four skills; PET-style activities; Trinity-style activities (Grade 4); Informative dossiers on Elephants and Tigers; Internet projects; Exit test with answer key; Text recorded in full.

  • , , ,

    Шедевры английской прозы (комплект из 4 книг)

    Проза
    ДЖЕРОМ КЛАПКА ДЖЕРОМ – классик юмористической прозы начала ХХ столетия, автор знаменитого романа "Трое в лодке, не считая собаки", изданного многомиллионными тиражами по всему миру. "Артисты и поклонники" – гастрольные легенды, закулисные истории и неподражаемый стиль Джерома К. Джерома – в его удивительных рассказах, приправленных тонким английским юмором. ДЭВИД ГЕРБЕРТ ЛОУРЕНС – один из самых известных английских писателей начала ХХ века, тонкий психолог и апологет свободной любви. "Разум – это только узда. Что мне до знаний? Я хочу откликаться на зов моей крови – прямо, без досужего вмешательства разума, морали или чего бы то ни было" – так охарактеризовал он сам свое жизненное и авторское кредо. "Влюбленные женщины" – история двух сестер из английской глубинки, исповедующих идею свободных отношений. Самый скандальный роман Лоуренса, который ему пришлось издавать частным образом, на собственные деньги, и который привел его в конце концов на скамью подсудимых за нарушение норм общественной морали. ЭДВАРД МОРГАН ФОРСТЕР – классик английской литературы, один из наиболее выдающихся представителей английских писателей первой половины ХХ столетия. Два самых известных его романа – "Комната с видом на Арно" и "Говардс-Энд" – принесли ему всемирную славу и входят в авторитетные списки лучших романов столетия."Машина останавливается". Рассказы Форстера – шедевры малой формы – отличаются оригинальностью и мастерским построением сюжета. Многие из них хорошо известны и отечественному читателю – "Небесный омнибус", "По ту сторону изгороди", "Дружок для младшего священника" и, конечно, блестящий образец ранней британской фантастики – "Машина останавливается". ПИРС ПОЛ РИД — британский писатель второй половины ХХ столетия, член Королевского литературного общества, вице-президент Гильдии писателей-католиков Англии и Уэльса."Дочь профессора". Профессор Генри Ратлидж – и его дочь Луиза. Немолодой интеллигент, верящий в традиционные ценности, – и юная бунтарка, яростно отвергающая их. Кто прав, кто виноват? Быть может, их рассудит время, а, может быть, и сама жизнь.

  • Джером К. Джером. Собрание сочинений в 3 томах (комплект из 3 книг)

    Проза
    Прижизненное издание. Москва, 1912 год. Типография Товарищества И. Д. Сытина. Владельческий переплет. Сохранность хорошая. Собрание сочинений английского писателя-юмориста и драматурга Джерома К. Джерома в трех книгах. В первый том вошли: - первая, вторая и третья "Книжки праздных мыслей праздного человека. Для чтения в праздники"; - сборник эссе "Ангел, автор и другие". Во второй том вошли: - повесть "Павел Кельвер"; - роман "Наброски для повести"; - повесть "Они и я". В третий том вошли: - повесть "Дневник одного паломничества"; - роман "Трое в лодке (кроме собаки)"; - сборник "Разговоры за чайным столом и другие рассказы"; - сборник очерков "Синим, серым и зеленым". Не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации.

  • , , , , , , ,

    Что такое английский юмор? Сборник рассказов / Best Humorous Stories

    Английский язык
    Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселлер на все времена» – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи.Что такое английский юмор? Это тонкая игра слов, великолепная ирония, занятные наблюдения, удачные пародии, невероятные сюжеты или удивительно смешные рассказы о повседневных событиях и явлениях. Великолепный язык и блистательные каламбуры не только поднимут настроение, но и помогут улучшить английский.Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.

  • , ,

    Reader for advanced students / Пособие по развитию навыков устной речи

    Английский язык
    Данную книгу не следует рассматривать как литературную хрестоматию или антологию литературы на английском языке. Для правильной оценки книги следует исходить из того, что это, в первую очередь, учебное пособие по развитию навыков устной речи, предназначенное для студентов старших курсов языковых вузов и близких к ним учебных заведений. Пособие предусматривает работу над устной речью, на базе расширения и обогащения словарного запаса студентов, а также повторения слов, словосочетаний и грамматических конструкций, пройденных на младших курсах. С точки зрения отбора материала данная книга представляет собой сборник рассказов, разнообразных по стилю, языку и тематике, в большинстве своем принадлежащих перу современных писателей. Каждый рассказ сопровождается комментарием трудных для понимания мест, вопросами к тексту и упражнениями для закрепления лексического и грамматического материала.

  • Трое на четырех колесах

    Проза
    В настоящую книгу вошли два романа замечательного английского писателя Джерома Клапки Джерома: "Трое на четырех колесах" - продолжение самого знаменитого произведения "Трое в лодке, не считая собаки", а также "Энтони Джон" - единственный "серьезный" роман Джерома, которому он придавал большое значение.

  • Лучшие смешные рассказы / Best Funny Stories

    Изучение языков , Классика , Юмористическое
    Произведения Дж. К. Джерома по праву считают классикой английской литературы. Его рассказы известны своим тонким интеллектуальным юмором и оригинальностью образов. В эту книгу вошли лучшие из его коротких рассказов: «Следует ли женатому человеку играть в гольф?», «Почему мы не любим иностранцев», «Падение Томаса-Генри» и другие. Все тексты сопровождаются упражнениями на понимание прочитанного, комментариями и словарем, облегчающим чтение. Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень 2 – Pre-Intermediate).

  • Трое в лодке, не считая собаки. Трое на четырех колесах (сборник)

    Юмористическое , Прошлое , Путешествия
    Джером Клапка Джером (1859–1927) – неподражаемый английский писатель-юморист, автор многочисленных романов, повестей, рассказов и пьес, в которых он с добродушным юмором, нередко с налетом сентиментальности повествует о жизни незадачливых обывателей, чье неадекватное представление о самих себе и об окружающих часто создает комические ситуации.

  • Three Men in a Boat

    Юмористическое
    "Трое в лодке, не считая собаки" - самое известное произведение писателя. Эта история путешествия троих друзей и собаки по реке Темза, совершенного в специально нанятой лодке - великолепный образец английского юмора. В ней автор с добродушием и нередко с налетом сентиментальности повествует о приключениях незадачливых английских обывателей. Оригинальность сюжета, легкий стиль повествования делают книгу необычайно увлекательной для чтения широкого круга читателей.


  • Three men in a boat (to say nothing of the dog)

    Проза , Юмористическое
    Впервые "Трое в лодке, не считая собаки" были опубликованы в Англии в 1889 году. Джером написал уморительно смешную историю трех друзей, от скуки и вымышленных болезней сплавляющихся по Темзе, под впечатлением от собственного свадебного путешествия, проведенного на небольшой лодке. В то время "в моде" были нереалистичные персонажи Конан Дойла, Киплинга и Стивенсона, а обыкновенные и в чем-то даже заурядные друзья Джи, Джордж и Гаррис стали для английских читателей настоящими героями. Успех был оглушительным. На сегодняшний день книгу не только перевели почти на все мировые языки - ее неоднократно экранизировали, адаптировали для сцены, телевидения и радио. Издание на английском языке.

  • ,

    The Surprise of Mr. Milberry and other novels / Сюрприз мистера Милберри и другие новеллы. Книга для чтения на английском языке

    Изучение языков , Приключения , Литература 19 века , Литература 20 века , Классика , Юмористическое
    В данное издание включены новеллы из различных сборников и романов знаменитого британского писателя Дж. К. Джерома (1859–1927), по уровню писательского мастерства не уступающие самой известной его книге – роману «Трое в лодке, не считая собаки».

  • Трое в лодке, не считая собаки. Three Men in a Boat

    Проза , Зарубежная литература
    Джерома К. Джерома прославила книга "Трое в лодке, не считая собаки". Многие поколения читателей с удовольствием читают и перечитывают романы о приключениях троих друзей и блистательные рассказы Джерома, улыбаясь забавным историям и узнаваемым характерам, соглашаясь с тонкими наблюдениями автора и каждый раз открывая для себя что-то новое. Благодаря его тонкому юмору, знанию людей и умению подмечать типические черты и смешные детали его романы и рассказы всегда современны и полны узнаваемых ситуаций и персонажей.